Daim Ntawv Tiv Thaiv (OFP) Tawm Tsam Raug Ua Phem Hauv Tsev Neeg – Ua Koj Tus Kheej

Tus sau
Minnesota Courts
Zaum kawg kho Tshiab
07/2023
Read this in
Spanish / Español
Hmong / Hmoob
English
Somali / Soomaali

Yog koj raug kev plhom sij, HU RAU 911 

Cov lus qhia no pab tau koj ua cov ntaub ntawv OFP rau hauv tsev hais plaub.  Nws pab tsis tau koj ntawm tus neeg ua phem rau koj.  Yog koj xav tias koj yuav raug kev plhom sij tabsim no, hu rau 911.

Xav txog nrhiav ib tug kws lij choj  

Ua zoo xav nrhiav ib tug kws lij choj yog koj rooj plaub muaj feem cuam:

  • raug mob rau ib tug menyuam
  • txhawj txog koj qhov xwm txheej nyob tebchaw no
  • tsev hais plaub cov ntawv kom mus ua tim khawv  
  • sau ntawv txog lus povthawj   
  • cov kws tim khawv xws li cov kws kho mob lossis tub ceev xwm. 

Yog tus neeg ua phem rau koj muaj ib tug kws lij choj, yuav zoo yog koj nrhiav ib tug thiab.  Nrhiav kws lij choj pab cov neeg khwv tau nyiaj tsawg nov Find a free lawyer for low-income individuals lossis nrhiav tus kws lij choj koj ntiav nov private lawyer. 

Rub Cov Ntaub Ntawv Los Siv  

Rub cov ntaub ntawv tsis tau sau los ntawm Minnesota Tsev Hais Plaub lub vas sab.  Rub ib daim ntawv los siv nias rau “PDF” lossis “DOC” hauv qab ntawm daim ntawv.

  • Yog koj xav luam tawm daim ntawv thiab xuas tes sau, nias rau “PDF”
  • Yog koj xav ntau koj cov lus teb ces mam li luam ntawm daim ntawv thaum ua tiav, nias rau “DOC”

Ua ntej koj pib ua cov ntawv, nyeem cov lus qhia nyob ntawm kem hauv qab (drop-down) hu uas “About Orders for Protections” thiab “What You Need Before You Start.”  Saib peb daim ntawv qhia Daim Ntawv Tiv Thaiv Thiab Daim Ntawv Tiv Thaiv Kom Zes Tsis txhob tau yuav muaj lus qhia ntxiv.

Yog koj toobkas kev tiv thaiv rau koj lossis koj tus menyuam, sau cov ntawv “Ask for Order for Protection” no: 

  • Mus rau https://mncourts.gov/GetForms.aspx?c=17&p=63 
  • Swb hauv qab mus nrhiav kom tau txhua daim ntawv no:   
     
    • OFP101 - Cov Lus Qhia Thov Tsab Ntawv Tiv Thaiv
    • OFP102 - Tsab Ntawv Thov Kev Yuam Tiv Thaiv (OFP)
    • OFP103 - Ntawv Faj rau Neeg Foob Txog Xov Xwm Muaj Nyob Hauv Tsab Ntawv Thov thiab Tsab Ntawv Pov Thawj
    • OFP106 - TSEEM CEEB CEEB TOOM RAU TUS NEEG FOOB
    • OFP107 - Thov Ceev Zoo Chaw Nyob/Xov Tooj
    • OFP904 - Lwm Cov Me Nyuam Tsis Nto Hnub Nyoog nrog Tus Neeg Raug Foob

Yog xa cov ntawv tuaj “cob kiag” rau koj txog lwm tus neeg xav ua daim Ntawv Tiv Thaiv, sau cov ntawv “Responds to Order for Protections:”