¿Puedo borrar mis condenas por marihuana? Nuevas Leyes de Marihuana en MN

Parte de la ley recién aprobada es que las condenas menores por marihuana serán eliminadas. La ley requiere la eliminación automática de algunos registros en la base de datos de antecedentes penales de la Oficina de Aprehensión Criminal (Bureau of Criminal Apprehension - BCA).  

Además, se ha creado una Junta especial para la eliminación de antecedentes penales relacionados con el cannabis (Cannabis Expungement Board) que revisará las condenas por delitos graves para su posible eliminación caso por caso.  

Para saber más sobre el contenido de los antecedentes penales, dónde se encuentran y cómo verlos, consulte nuestra hoja informativa, Antecedentes Penales. 

Expungement (cancelación de antecedentes) es un proceso que sella los registros. Pueden ser cosas como condenas, arrestos y otros registros. Un expediente borrado NO se destruye. La policía, el FBI, los funcionarios de inmigración y otros funcionarios públicos todavía pueden ver los expedientes judiciales sellados por ciertas razones.  

Cuando usted solicita ciertos empleos o licencias de trabajo, algunas agencias todavía pueden ver sus registros borrados. Se trata de organismos como las agencias de justicia penal, el Departamento de Servicios Humanos (DHS) y el Departamento de Salud. 

Si tiene dificultades para conseguir un trabajo o que le aprueben una licencia de trabajo, hable con un abogado para obtener una orden judicial. La orden judicial le dice al DHS y al Departamento de Salud que sellen sus registros. Para encontrar un abogado, llame a los servicios jurídicos locales al 1-877-696-6529 o busque otro tipo de ayuda en https://www.lawhelpmn.org/providers-and-clinics.  

Los registros de antecedentes penales pronto tendrán un aviso de que los delitos relacionados con el cannabis pueden ser objeto de eliminación de antecedentes penales en virtud de la nueva ley de Cannabis para Consumo Adulto. Los detalles sobre cómo funciona y la redacción exacta todavía se están descifrando. 

El Tribunal y el BCA trabajarán en la eliminación de los casos que cumplan los requisitos. Alrededor de 66,000 registros relacionados con cannabis de bajo nivel en el Sistema de Antecedentes Penales de la BCA (CHS) cumplen con los requisitos para la eliminación automática. También hay 230,000 registros de casos de delitos menores graves o delitos graves que la Junta de Revisión de Cancelación del Departamento Correccional de Minnesota revisará. Los delitos permanecen en el expediente del acusado hasta que el BCA finalice las actualizaciones técnicas del CHS. Esto será probablemente alrededor de agosto de 2024 

Según la ley, el BCA tiene que notificarlo a las agencias del orden público y a las fiscalías. PERO no tienen que notificar al acusado sobre la cancelación. Eso significa que si usted tiene una condena menor por marihuana, no se le notificará cuando se borre. 

El tribunal tiene previsto añadir información sobre este proceso a la página web del Poder Judicial de Minnesota, Minnesota Judicial Branch website. También puede seguir el progreso de la labor del BCA en la aplicación de las cancelaciones en el sitio web del BCA. 

Si usted no es ciudadano estadounidense y está solicitando el estatus o piensa que podría solicitarlo en el futuro, aún necesita informar a inmigración sobre sus condenas por marihuana. Usted debe obtener copias de sus antecedentes penales.